“Faust” Németországban nemcsak Wolfgang Goethe hires drámáját jelenti: A FAUST a német színházi élet legjelentősebb kitüntetése is. A Deutscher Bühnenverein, a Deutsche Akademie der Darstellenden Künste és a Kulturstiftung der Länder azokat a rendkívüli művészi teljesítményeket jutalmazza a Faust-díjjal, amelyek leginkább tükrözik németországi színházi élet sokszínűségét. A „Legjobb zenei színházi produkció” díját 2024-ben Ingo Kerkhof kapta Kurtág György Samuel Beckett színművére írt Fin de partie című operájának Dortmundi Operaházban tartott márciusi németországi színpadi bemutatójáért.

A zsűri indoklása szerint “Ingo Kerkhof rendezése kiemeli azt a feszültséget, amely a finom színészi játék és Kurtág nagy zenekara között feszül. A rendező és Anne Neuser díszlettervező közvetlenül a színpadra, az énekesekkel egy síkba helyezte a közönséget, míg a Johannes Kalitzke szenzációs vezényletével játszó zenekar az énekesek mögé került. Kerkhof tehát nem épített akusztikus falat a színpad és a nézőtér közé, hanem a zene minden árnyalatába bevonta a közönséget, s ezzel érzékeltetni tudta a hangzás teljes skáláját – a finomtól a végletes indulatokig.A rendezés tökéletes pontossággal követte a nagyzenekarban megszólaló hangok akusztikus összetettségét és ezzel a közönséget is az opera részévé tette, így a közönség egyforma intenzitással élhette át a zenét és a színészi játékot. Minden gesztus ezt a célt szolgálta, így a zene, a szöveg és a színészi játék tökéletes egységet alkotott, s a mű, Kurtág operája közvetlenül bejuthatott a közönség szívébe. Mindez jelentős hozzájárulás a mű továbbéléséhez".

Két évvel 100. születésnapja előtt Kurtág György Samuel Beckett szövegére készült operája 2018-as milánói ősbemutató óta eddig nyolc országban 37 színpadi és koncertelőadásban szólalt meg.
2025 januárjában és februárjában a Staatsoper Berlin Johannes Erath új produkciójával mutatja be a művet.

Fotó: Thomas M. Jauk/StagePicture